New Acquisitions & Gifts
Older Years | Last Year | Current Year | Gifts to the Library | Dacus Online Catalog
New Books, Videos, and Sound materials by Subject
fy2003-2004: July 1, 2003 - June 30, 2004

Modern and Classical Languages: Materials obtained with departmental, library-internal, replacement, reference, continuations funds, gift funds, and items given to the library. 

  • À propos de frontière : variations socio-critiques sur les notions de limite et de passage / édité par Bernard Fouques ; [études réalisées par les membres du L.E.I.A. ; sous l'égide de Silvia Fabrizio-Costa] Bern [Switzerland] ; New York : P. Lang, 2003  General Collection  PN56.B74 .A225 2003   
  • "A veinte años, Luz". English; My name is light / Elsa Osorio ; translated from the Spanish by Catherine Jagoe New York : Bloomsbury, 2003  General Collection  PQ7798.25.S67 .A9413 2003   
  • Adding English : a guide to teaching in multilingual classrooms / Elizabeth Coelho ; [edited by Dyanne Rivers]. Toronto : Pippin, c2004.  General Collection  LC3715 .C64 2004   
  • Afro-Uruguayan literature : post-colonial perspectives / Marvin A. Lewis Lewisburg, [Pa.] : Bucknell University Press ; London [England] ; Cranbury, NJ : Associated University Presses, c2003  General Collection  PQ8510.5 .L49 2003   
  • Alguien de lava / Fabio Morábito México, D.F. : Ediciones Era : Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 2002  General Collection  PQ7298.23.O724 .A79 2002   
  • Amarillo / ilustraciones, Teresa Novoa Madrid : Santillana, c2001.  Juvenile Collection  NOVOA   
  • Amélie Nothomb : authorship, identity, and narrative practice / edited by Susan Bainbrigge and Jeanette den Toonder New York : P. Lang, c2003  General Collection  PQ2674.O778 .Z54 2003  Gift Of: Dr. Donald Friedman
  • Amigos / writers, Denise Mesa, Noevia Miranda ; chief editor, Mario E. Hurtado Miami, Fla. : REI America, c1997  Instructional Techology Center  PC4129.E5 A55 1997   
  • --and the earth did not devour him : and related readings. --y no se lo tragó la tierra. English. / Tomás Rivera ... et al. Evanston, Ill. : McDougal Littell, c1997  Instructional Techology Center  PQ7079.2.R5 Y213 1997 Gr. 9-12   
  • Antología de poesía infantil / Ana Rosa Núñez. Miami, Fla., U.S.A. : Ediciones Universal, 1985.  Juvenile Nonfiction  861 A627  Gift from Eleanor Burts Endowment
  • Apology for Raymond Sebond. Apologie de Raymond Sebond. English / Michel de Montaigne ; translated by Roger Ariew and Marjorie Grene Indianapolis : Hackett Pub. Co., c2003  General Collection  PQ1642.E7 .A66 2003   
  • Artemisia / Anna Banti ; introduction by Susan Sontag ; translated by Shirley D Ardia Caracciola London [England]: Serpents Tail, 2004'  General Collection  PQ4827.O635 .A913 2004   
  • Autofagia y narración : estrategias de representación en la narrativa iberoamericana de vanguardia (1922-1935) / Yanna Hadatty Mora Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert, 2003  General Collection  PQ7081 .H33 2003   
  • Autumn willows : poetry by women of Chinas golden age / translated from the original Chinese by Bannie Chow, Thomas Cleary' Ashland, OR : Story Line Press, 2003  General Collection  PL2658.E3 .A87 2003   
  • Azul / ilustraciones, Teresa Novoa. Madrid : Santillana, c2001.  Juvenile Collection  NOVOA   
  • Balancing acts : textual strategies of Peter Henisch / edited and with an introduction by Craig Decker. Riverside, Calif. : Ariadne Press, c2002.  General Collection  PT2668.E475 .Z57 2002   
  • Baudelaire's world / Rosemary Lloyd. Ithaca : Cornell University Press, 2002.  General Collection  PQ2191.Z5 .L59 2002   
  • Becoming biliterate : a study of two-way bilingual immersion education / Bertha Pérez Mahwah, N.J. : L. Erlbaum Associates, 2004  General Collection  LC2688.S2 .P47 2004   
  • Bibliographie de la littérature française, XVIe-XXe siècles. Année 2001 / publiée avec le concours de la Bibliothèque nationale de France et avec la collaboration de Sylvain Fort Paris : Presses universitaires de France, 2002  Reference  PQ226.B1 .B53 2002  This title came at no charge with an existing journal subscription
  • Bien joué!: méthode de français / Carla Gislon ... [et al.] ; avec la collaboration de Monique Bazin Paris : Hachette Livre, 1999-  Instructional Technology Center   PC2129.E5 B5 1999 Gr. 5-8   
  • Bilingual childrens books in English and Spanish : an annotated bibliography, 1942 through 2001 / Doris Cruger Dale = Los libros bilingües para los niños en inglés y en español : una bibliografía con anotaciones, 1942 a 2001 / Doris Cruger Dale' Jefferson, N.C. : McFarland, c2003  Reference  PN1009.A1 .B1 .D35 2003   
  • Bilingual education / Loreta Medina, book editor San Diego [Calif.] : Greenhaven Press, c2003  General Collection  LC3731 .B5517 2003   
  • Bluebeards chamber : guilt and confession in Thomas Mann / Michael Maar ; translated by David Fernbach' London [England] ; New York : Verso, 2003  General Collection  PT2625.A44 .Z74545 2003   
  • Books and bombs in Buenos Aires : Borges, Gerchunoff, and Argentine-Jewish writing / Edna Aizenberg. Hanover : University Press of New England, c2002.  General Collection  PQ7634.J48 .A59 2002   
  • Borges en Jerusalén / Myrna Solotorevsky, Ruth Fine (eds.) Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert, 2003  General Collection  PQ7797.B635 .Z632 2003   
  • Brecht on art and politics / Bertolt Brecht ; edited by Thomas Kuhn and Steve Giles ; part 5 edited by Stephen Parker, Matthew Philpotts and Peter Davies ; translations by Laura Bradley, Steve Giles and Tom Kuhn London : Methuen, 2003  General Collection  PT2603.R397 .B733 2003   
  • Brocha y pincel / Alma Flor Ada, F. Isabel Campoy Miami, Fla. : Alfaguara/Santillana, c2000  Juvenile Collection  759.6 A191b   
  • Brujitas / texto de María Antonia Peralta ; ilustraciones de Morella Fuenmayor. Maracay, Venezuela : Playco Editores, c1999.  Juvenile Collection  PERALTA   
  • "Cabala del cavallo pegaseo". English; The cabala of Pegasus / Giordano Bruno ; translated and annotated by Sidney L. Sondergard and Madison U. Sowell New Haven [CT] : Yale University Press, c2002  General Collection  B783.A4 .E5 2002   
  • Cada niño = Every child : a bilingual songbook for kids / by Tish Hinojosa ; illustrated by Lucia Angela Perez. El Paso, Tex. : Cinco Puntos Press, c2002.  Juvenile Collection  782.4 H663c   
  • Candy : a novel. "Tang". English / Mian Mian ; translated by Andrea Lingenfelter Boston [Mass.] : Little, Brown, c2003  General Collection  PL2949.5.A5 .T3613 2003   
  • A centaur in Auschwitz : reflections on Primo Levis thinking / Massimo Giuliani' Lanham, Md. : Lexington Books, c2003  General Collection  PQ4872.E8 .G58 2003   
  • Chen ai luo ding. English : Red poppies / Alai ; translated from the Chinese by Howard Goldblatt and Sylvia Li-chun Lin Boston [MA] : Houghton Mifflin, 2002.  General Collection  PL2833.A5 .C4813 2002b   
  • "Chevalier de Maison-Rouge". English; The knight of Maison-Rouge : a novel of Marie Antoinette / Alexandre Dumas ; a new translation by Julie Rose introduction by Lorenzo Carcaterra. New York : Modern Library, 2003.  General Collection  PQ2225 .C713 2003   
  • Chronicle of a blood merchant. Xu Sanguan mai xue ji. English. / Yu Hua ; translated and with an afterword by Andrew F. Jones New York : Pantheon Books, c2003  General Collection  PL2928.H78 .X813 2003   
  • Cinq contes / Guy de Maupassant ; adapté par Jean-Paul Tauvel Paris : Hachette, c1996  General Collection  PQ2349 .A2 1996   
  • Collins Robert concise French dictionary / [editors, Daphne Day ... et al.] Glasglow : Collins, 2003  Reference   PC2640 .C65 2003   
  • Collins Spanish dictionary = Collins diccionario Ingles / [Series editor, Lorna Sinclair Knight ; general editor, Jeremy Butterfield] Barcelona : Grijalbo ; New York : Collins Publishers, c2003  Reference   PC4640 .C65 2003   
  • Colores. "Show me colours". Spanish Miami, FL : Santillana S.A., 2002  Juvenile Collection  COLORES   
  • The Columbia guide to the literatures of Eastern Europe since 1945 / Harold B. Segel New York : Columbia University Press, c2003  General Collection  PN849.E9 .S43 2003   
  • Comercio y poder en America colonial : los consulados de comerciantes, siglos XVII-XIX / Bernd Hausberger / Antonio Ibarra (eds.) Madrid [Spain] : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert : México, D.F. : Instituto Mora, 2003  General Collection  HF3234 .C66 2003   
  • A companion to the works of Arthur Schnitzler / edited by Dagmar C.G. Lorenz. Rochester, NY : Camden House, 2003.  General Collection  PT2683.N5 .Z8176 2003   
  • A companion to the works of Franz Kafka / edited by James Rolleston Rochester, N.Y. : Camden House, 2002  General Collection  PT2621.A26 .Z6629 2002   
  • A companion to the works of Grimmelshausen / edited by Karl F. Otto, Jr. Rochester, NY : Camden House, 2003  General Collection  PT1732 .C66 2003   
  • A companion to the works of Heinrich von Kleist / edited by Bernd Fischer [Columbia, S.C.] : Camden House, 2003  General Collection  PT2379.Z5 .C64 2003   
  • The Contemporáneos Group : rewriting Mexico in the thirties and forties / Salvador A. Oropesa. Austin : University of Texas Press, 2003.  General Collection  PQ7153 .O76 2003   
  • Contemporary Jewish writing in Germany : an anthology / edited by Leslie Morris & Karen Remmler Lincoln : University of Nebraska Press, c2002  General Collection  PT1327 .C68 2002   
  • "Coto vedado". English; Forbidden territory and a history of our future / Marco d'Eramo ; translated by Graeme Thomson ; foreword by Mike Davis London [England] ; New York : VERSO, 2003  General Collection  PQ6613.O79 .Z687 2003   
  • Courtly love undressed : reading through clothes in medieval French culture / E. Jane Burns Philadelphia [PA] : University of Pennsylvania Press, c2002  General Collection  PQ155.C7 .B87 2002   
  • Cucú : un cuento folklórico mexicano = Cuckoo : a Mexican folktale / Lois Ehlert ; translated into Spanish by Gloria de Aragón Andujar. San Diego : Harcourt, 2000.  Juvenile Collection  398.2 E332c   
  • Cuentos de Apolo / Hilda Perera. Miami, Fla. : Franhil Enterprises, 1975.  Juvenile Fiction   PQ7389.P37 C82 1975   
  • Cuí-cuí-cuidado! : animales al volante / Marilyn Pérez Falcón ; ilustraciones de María Elena Repiso. Caracas : Ediciones Ekaré, c2002  Juvenile Collection  PEREZ FALCON   
  • La cuisine francaise / Francoise de Angelis ; Francoise Ploquin Paris : Hachette, c1997  General Collection  TX719 .D43 1997   
  • Culture and customs of Kenya / Neal Sobania Westport, Conn. : Greenwood Press, 2004  Reference  GN308.3.M6 .S73 2004  Gift of the Friends of Dacus Library Donated by Frances Kenrick Case in Honor of Margie Herron 2003-2004
  • The culture of cursilería : bad taste, kitsch, and class in modern Spain / Noel Valis Durham [N.C.] : Duke University Press, 2002  General Collection  BH301.K5 .V35 2002   
  • Dante, Eros, and Kabbalah / Mark Jay Mirsky. Syracuse, NY : Syracuse University Press, 2003  General Collection  PQ4432.L6 .M57 2003   
  • The death of a poet : the last days of Marina Tsvetaeva / Irma Kudrova ; introduction by Ellendea Proffer ; translated from the Russian by Mary Ann Szporluk Woodstock, NY : Overlook Duckworth, 2004  General Collection  PG3476.T75 .Z74513 2004   
  • The death of Ivan Ilyitch ; and, Master and man / Leo Tolstoy ; a new translation, with an introduction and notes, by Ann Pasternak Slater. New York : Modern Library, 2003.  General Collection  PG3366 .S6 2003   
  • "Dernier homme". English; The last man / Jean-Baptiste-François-Xavier Cousin de Grainville ; translated by I.F. & M. Clarke ; introduction & critical material by I.F. Clarke Middletown, Conn. : Wesleyan University Press, c2002  General Collection  PQ1987.G13 .D413 2002   
  • Le désert, un espace paradoxal : actes du colloque de lUniversité de Metz, 13-15 septembre 2001 / édité par Gérard Nauroy, Pierre Halen, Anne Spica' Bern [Switzerland] ; New York : Lang, c2003  General Collection  GB612 .D37 2003   
  • Desire and delusion : three novellas. Short stories. English. Selections / Arthur Schnitzler ; selected and translated from the German by Margret Schaefer Chicago [IL] : Ivan R. Dee, 2003  General Collection  PT2638.N5 .A22 2003   
  • Desiring the dead : necrophilia and nineteenth-century French literature / Lisa Downing Oxford [England] : Legenda, European Humanities Research Centre, University of Oxford, 2003  General Collection  PQ288 .D69 2003   
  • Diario, 1974-1983 / Ángel Rama ; prólogo, edición y notas de Rosario Peyrou Caracas [Venezuela] : Ediciones Trilce / Fondo Editorial La Nave Va, 2001  General Collection  PQ8519.R26 .Z467 2001b   
  • Diary of a djinn / Gini Alhadeff New York : Pantheon Books c2003  General Collection  PS3601.L365 .D53 2003   
  • A dictionary of New Mexico & southern Colorado Spanish / by Rubén Cobos. Santa Fe, N.M. : Museum of New Mexico Press, c2003.  Reference  PC4829.N4 .C6 2003   
  • Diez deditos [sound recording] / José-Luis Orozco. Berkeley, CA : Arcoiris Records, p1997.  Circulation Desk  782.4 O747di   
  • Diez deditos = Ten little fingers : & other play rhymes and action songs from Latin America / selected, arranged, and translated by José-Luis Orozco ; illustrated by Elisa Kleven. New York : Dutton Childrens Books ; Berkeley : Arcoiris Children's Music, c1997.'  Juvenile Collection  782.4 O747d   
  • "Doulou". English; In the land of pain / Alphonse Daudet ; edited and translated by Julian Barnes; New York : Knopf, 2002  General Collection  PQ2216 .D613 2002b   
  • To write on Tamara? "Ecrire sur Tamara". English / Marcel Bénabou ; translated by Steven Rendall. Lincoln : University of Nebraska Press, c2004.  General Collection  PQ2662.E4714 .E2513 2004   
  • En un golpe de tos sintió volar la vida : obras escogidas / Gaspar Octavio Hernández ; Johnny Webster [editor] Lanham, MD : University Press of America, c2003  General Collection  PQ7529.H3 .A6 2003   
  • Encuentrame : fiestas populares de America Latina Venezuela : Coedicio? Latinoamericana, c1989 (1998 printing).  Juvenile Collection  394.2 E562   
  • Encyclopedia of Latin American theater / edited by Eladio Cortés and Mirta Barrea-Marlys. Westport, Conn. : Greenwood Press, 2003.  Reference  PQ7082.D7 .E63 2003   
  • Entrevistas con quince autoras mexicanas / [entrevistas realizadas por] Emily Hind Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert, 2003  General Collection  PQ7133 .E62 2003   
  • "Eremita a Parigi". English; The hermit in Paris : autobiographical writings / Italo Calvino ; translated from the Italian by Martin McLaughlin New York : Pantheon Books, c2003  General Collection  PQ4809.A45 .Z46513 2003   
  • Erich Maria Remarque : the last romantic / Hilton Tims New York : Carroll & Graf, 2003  General Collection  PT2635.E68 .Z85 2003   
  • Escenarios de la memoria : treinta y cinco jardines / Vicente Rojo México, D.F. : El Colegio Nacional, Era, 2002  General Collection  ND259.R64 .R65 2002   
  • "Espérance-macadam". English; Macadam dreams = L'espérance-macadam / Gisèle Pineau ; translated by C. Dickson. Lincoln : University of Nebraska Press, c2003.  General Collection  PQ3949.2.P573 .P8413 2003   
  • L'état de la poésie aujourd'hui = Perspektiven französischsprachiger Gegenwartslyrik / Gisela Febel, Hans Grote (Hrsg.) Frankfurt am Main ; New York : Lang, c2003  General Collection  PQ441 .E85 2003   
  • L'éternité n'est pas de trop : roman / François Cheng Paris : Albin Michel, c2002.  General Collection  PQ2663.H3913 .E86 2002   
  • Fables of the novel : French fiction since 1990 / Warren Motte Normal, Ill. : Dalkey Archive Press, 2003  General Collection  PQ671 .M66 2003   
  • The feminist encyclopedia of Spanish literature / edited by Janet Pérez and Maureen Ihrie. Westport, Conn. : Greenwood Press, 2002.  Reference  PQ6055 .F46 2002   
  • Femmes d'Alger dans leur appartement : nouvelles / Assia Djebar ; préface et posface [sic] de l'auteur' Paris : Des femmes, 1983 (2001 printing).  General Collection  PQ3989.2.D57 .F4 1983   
  • Ficciones y silencios fundacionales : literaturas y culturas poscoloniales en América Latina (siglo XIX) / Friedhelm Schmidt-Welle, ed Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert, c2003  General Collection  PQ7083 .F53 2003   
  • "Fiesta del Chivo". English; The Feast of the Goat / Mario Vargas Llosa, translated from the Spanish by Edith Grossman New York : Farrar, Straus, and Giroux, 2001  General Collection  PQ8498.32.A65 .F5413 2001   
  • Forging peace in Guatemala [videorecording] / a presentation of Films for the Humanities & Sciences ; Lightfoot Films, Inc. ; Catholic Communication Campaign ; produced, directed and written by Gayla Jamison. Princeton, NJ : Films for the Humanities & Sciences, c1998.  General Collection  JC599.G8 .F67 1998   
  • Frida [videorecording] / Miramax Films presents in association with Margaret Rose Perenchio, a Ventanarosa production ; in association with Lions Gate Films ; a film by Julie Taymor ; producers, Sarah Green, Salma Hayek, Jay Polstein ... [et al.] ; screen [Burbank, CA] : Miramax Home Entertainment : Distributed by Buena Vista Home Entertainment, [2003].  General Collection  PN1997.2 .F75 2003   
  • From Africa : new francophone stories / edited by Adele King Lincoln, Neb. : University of Nebraska Press, c2004  General Collection  PQ3985.5.E5 .F76 2004   
  • Fundaciones : canon, historia y cultura nacional : la historiografía literaria del liberalismo hispanoamericano del siglo XIX / Beatriz González-Stephan Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert, 2002  General Collection  PQ7081 .G6594 2002   
  • Genoveva de Brabante / Cristobal Schmid ; [ilustraciones interiores, Breccia] Buenos Aires : Editorial Difusión, 1977, c1968  Juvenile Fiction   SCHMID  Gift from Eleanor Burts Endowment
  • "Geschichten vom lieben Gott". English; Stories of God / Rainer Maria Rilke; a new translation by Michael H. Kohn Boston [MA] : Shambhala, 2003  General Collection  PT2635.I65 .V613 2003   
  • Glencoe French / Conrad J. Schmitt, Katia Brillié Lutz New York, N.Y. : Glencoe McGraw-Hill, c1998  Instructional Technology Center   PC2129.E5 S36 1998 Gr. 9-12   
  • "Gospoda Golovlevy". English; The Golovlyov family / Shchedrin ; translated by Natalie Duddington ; introduction by James Wood New York : New York Review of Books, 2001  General Collection  PG3361.S3 .G613 2001   
  • A handbook of Germanic etymology / by Vladimir Orel. Leiden [The Netherlands] ; Boston : Brill, 2003  Reference  PD580 .O74 2003   
  • Heinrich Mann's novels and essays : the artist as political educator / Karin Verena Gunnemann Rochester, NY : Camden House, 2002  General Collection  PT2625.A43 .Z646 2002   
  • "Hieronymus Bosch, Garten der Lüste". English; Hieronymus Bosch, Garden of earthly delights / Hans Belting [translated from the German] Munich [Germany] ; New York : Prestel Pub., c2002  General Collection  ND653.B65 .A65 2002   
  • Historical atlas of Central America / by Carolyn Hall and Héctor Pérez Brignoli ; John V. Cotter, cartographer Norman : University of Oklahoma Press, c2003  Reference   G1551.S1 .H2 2003   
  • A history of the Spanish language / Ralph Penny Cambridge, England ; New York : Cambridge University Press, 2002  Reference  PC4101 .P46 2002  Gift of the Friends of Dacus Library Donated by Thomas A. Shealy in Honor of Dr. Aurora Fiengo-varn 2003-2004'
  • El hombre : imagen y semejanza : definiciones del ser humano escritas por poetas / editor, Alberto Blanco México, D.F. : Planeta, 2003  General Collection  PN6275 .H65 2003   
  • Homeric moments : clues to delight in reading the Odyssey and the Iliad / Eva Brann Philadelphia : Paul Dry Books, 2002  General Collection  PA4037 .B64 2002   
  • How it was done in Paris : Russian émigré literature and French modernism / Leonid Livak Madison, Wis. : University of Wisconsin Press, c2003  General Collection  PG3520.F7 .L58 2003   
  • I love Saturdays y domingos / by Alma Flor Ada ; illustrated by Elivia Savadier. New York : Atheneum Books for Young Readers, c2002.  Juvenile Collection  ADA   
  • The image and influence of America in German poetry since 1945 / Gregory Divers Rochester, NY : Camden House, 2002  General Collection  PT553 .D58 2002   
  • La insensata geometría del amor / Susana Guzner Barcelona [Spain] : Plaza & Janés, 2001  General Collection  PQ7798.417.U9 .I67 2001   
  • Interpreting a classic : Demosthenes and his ancient commentators / Craig A. Gibson Berkeley [Calif.] : University of California Press, c2002  General Collection  PA3952 .G53 2002   
  • The Issa Valley. Dolina Issy. English / Czeslaw Milosz ; translated from the Polish by Louis Iribarne New York : Farrar, Straus, Giroux, c1981 (2000 printing)  General Collection  PG7158.M553 .D613 1981   
  • Italian carousel : scenes of internal exile / Andrei Navrozov ; [photographs by Gusov] London [England] ; Chester Springs, [Pa.] : Peter Owen, 2003  General Collection  DG430.2 .N35 2003   
  • Italian women and the city : essays / edited by Janet Levarie Smarr and Daria Valentini Madison [NJ] : Fairleigh Dickinson University Press ; London [England] : Associated University Presses, c2003  General Collection  PQ4055.W6 .I85 2003   
  • Joan of Arc and sacrificial authorship / Ann W. Astell Notre Dame, Ind. : University of Notre Dame Press, c2003  General Collection  PN57.J4 .A84 2003   
  • El jorobado. Chevalier de Lagardère. Spanish / Paul Feval ; versión de Elio Martin ; ilustraciones interiores, Breccia Buenos Aires : Editorial Difusion, 1977, c1967.  Juvenile Fiction   FEVAL  Gift from Eleanor Burts Endowment
  • José Martí and U.S. writers / Anne Fountain ; foreword by Roberto Fernández Retamar Gainesville, FL : University Press of Florida, c2003  General Collection  PQ7389.M2 .Z5657 2003   
  • King Cophetua / Julien Gracq ; translated by Ingeborg M. Kohn. New York : Turtle Point, 2003  General Collection  PQ2613.R124 .K56 2003   
  • Kitsch tropical : los medios en la literatura y el arte de América Latina / Lidia Santos Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert, 2004  General Collection  PQ7081 .S27 2004   
  • Langenscheidt's new college German dictionary : German-English, English-German New York : Langenscheidt, 1995  Reference   PF3640 .L244 1995   
  • Language diversity in the classroom : from intention to practice / edited by Geneva Smitherman and Victor Villanueva ; foreword by Suresh Canagarajah Carbondale [IL] : Southern Illinois University Press, c2003  General Collection  PE1405.U6 .L36 2003   
  • The languages of the world / Kenneth Katzner London [England] ; New York : Routledge, c2002  Reference  P371 .K38 2002  Gift of the Friends of Dacus Library Donated by Thomas A. Shealy in Honor of Dr. Barbara Heinemann 2003-2004
  • The last Zapatistas, forgotten heroes [videorecording] : a documentary / Manuel Peñafiel presents ; directed by Francisco Taboada Tabone ; script and editing, Francisco Taboada Tabone, Sarah Perrig. México : Universidad Autónoma del Estado de Morelos : Fondo Estatal para la Cultura y las Artes de Morelos : Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, Campus Cuernavaca, 2002.  General Collection  F1234.Z37 .L37 2002   
  • Latin American novels of the Conquest : reinventing the New World / Kimberle S. López Columbia, Mo. : University of Missouri Press, c2002  General Collection  PQ7082.H57 .L67 2002   
  • Lauf Jäger lauf! : Roman / Henning Ahrens Frankfurt am Main [Germany] : S. Fischer, 2002  General Collection  PT2661.H66 .L38 2002   
  • Le futur immédiat : roman / Dominique Rolin. [Paris] : Gallimard, c2002.  General Collection  PQ2635.O43 .F88 2002   
  • Learned girls and male persuasion : gender and reading in Roman love elegy / Sharon L. James Berkeley [Calif.] : University of California Press, c2003  General Collection  PA6059.E6 .J36 2003   
  • "Lenguaje de la pasión". English; The language of passion : selected commentary / Mario Vargas Llosa translated by Natasha Wimmer New York : Farrar, Straus and Giroux, 2003  General Collection  PQ8498.32.A65 .L4613 2003   
  • Listening to Homer : tradition, narrative, and audience / Ruth Scodel Ann Arbor [Mich.] : University of Michigan Press, c2002  General Collection  PA4037 .S4164 2002   
  • Literature in Vienna at the turn of the centuries : continuities and discontinuities around 1900 and 2000 / edited by Ernst Grabovszki and James Hardin. Rochester, NY : Camden House, 2003.  General Collection  PT3817 .L59 2003   
  • Littératures mineures en langue majeure : Québec, Wallonie-Bruxelles / textes réunis par Jean-Pierre Bertrand et Lise Gauvin avec la collaboration de Laurent Demoulin Bruxelles ; New York : P.I.E.-Peter Lang ; Montréal : P.U.M., c2003  General Collection  PQ3917.Q3 .L58 2003   
  • Lloro por la tierra : y lecturas afines. Roll of thunder, hear my cry. Spanish / Mildred D. Taylor ... et al. Evanston, Ill. : McDougal Littell, c1997  Instructional Techology Center  PS3570.A9463 R618 1997 Gr. 6-8   
  • Madness in medieval French literature : identities found and lost / Sylvia Huot Oxford [England] ; New York : Oxford University Press, 2003  General Collection  PQ145.1.M37 .H83 2003   
  • Mallarmé and circumstance : the translation of silence / Roger Pearson Oxford [England] ; New York : Oxford University Press, 2004  General Collection  PQ2344.Z5 .P42 2004   
  • Máscaras suele vestir : pasión y revuelta : escrituras de mujeres en América Latina / Sonia Mattalia Madrid [Spain] : Iberoamericana ; Frankfurt am Main [Germany] : Vervuert, 2003  General Collection  PQ7081.5 .M38 2003   
  • La métaphore dans l'oeuvre de Paul Valéry / Pascal Michelucci Berne [Switzerland] ; New York : Peter Lang, c2003  General Collection  PQ2643.A26 .Z735 2003   
  • "Mi país inventado". English; My invented country : a nostalgic journey through Chile / Isabel Allende translated from the Spanish by Margaret Sayers Peden New York : HarperCollins, c2003  General Collection  PQ8098.1.L54 .Z467 2003   
  • The miraculous lie : Lope de Aguirre and the search for El Dorado in the Latin American historical novel / Bart L. Lewis Lanham, Md. : Lexington Books, c2003  General Collection  PQ7082.H57 .L49 2003   
  • Modales. "Manners". Spanish / Aliki ; traducción de Concepció Zendrera. Barcelona : Editorial Juventud, 2001.  Juvenile Collection  395 A411m   
  • Montaigne, essays in reading / special editor, Gérard Defaux. New Haven : Yale University Press, c1983  General Collection  PQ1643.A2 .M68 1983   
  • Moon rope : a Peruvian folktale = Un lazo a la luna : una leyenda peruana / Lois Ehlert ; translated into Spanish by Amy Prince. San Diego : Harcourt Brace Jovanovich, c1992.  Juvenile Collection  398.2 332m   
  • Moral catechesis and Catholic social teaching : a Latin American approach / Joaquim Parron Maria Lanham, Md. : University Press of America, c2003  General Collection  BJ1249 .M183 2003   
  • Mort du roi Tsongor. English : The death of King Tsongor / Laurent Gaudé ; translated by David Herman. New Milford, Conn. : London [England] : Toby Press, 2003  General Collection  PQ2667.A873 .M6713 2003   
  • Mulberry and Peach : two women of China. "Sang Qing yu Y‘ao-hong". English. / Hualing Nieh ; translated by Jane Parish Yang with Linda Lappin afterword by Sau-ling Cynthia Wong New York : Feminist Press at the City University of New York, 1998  General Collection  PL2856.N4 .S213 1998   
  • Muñeca de trapo : poesías infantiles / Carmelina Galatas de Gutiérrez. Miami, Fla. : Ediciones Universal, 1992.  Juvenile Nonfiction  861 G146m  Gift from Eleanor Burts Endowment
  • La muse des jardins : jardins de l'Europe littéraire (1580-1700) / Jean Weisgerber Bruxelles ; New York : P.I.E.-P. Lang, c2002  General Collection  PN56.G3 .W45 2002   
  • My colors = Mis colores / Rebecca Emberley Boston : Little, Brown and Co., c2000  Juvenile Collection  EMBERLEY   
  • My first book of proverbs = Mi primer libro de dichos / Ralfka Gonzalez, Ana Ruiz ; introduction by Sandra Cisneros. San Francisco, Calif. : Childrens Book Press, c1995.'  Juvenile Collection  398.9 G643m   
  • Nabokov at the movies : film perspectives in fiction / Barbara Wyllie Jefferson, N.C. : McFarland & Company, c2003  General Collection  PG3476.N3 .Z95 2003   
  • Narrativa femenina en América Latina : prácticas y perspectivas teóricas = Latin American womens narrative : practices and theoretical perspectives / Sara Castro-Klarén, ed' Madrid [Spain] : Iberoamericana ; Frankfurt am Main [Germany] : Vervuert, 2003  General Collection  PQ7081.5 .N37 2003   
  • Nation-building, propaganda, and literature in francophone Africa / Dominic Thomas Bloomington : Indiana University Press, c2002  General Collection  PQ3980.5 .T56 2002   
  • El niño cocinero latinoamericano / [dirección y adaptación de recetas, Patricia van Rhijn ; ilustraciones, Maribel Suárez] Venezuela : Ediciones Ekaré, 1997.  Juvenile Collection  641.5 R473n   
  • El niño espíritu : una historia de la natividad. Spirit child. Spanish. / traducción del azteca al inglés de John Bierhorst ; ilustraciones de Barbara Cooney ; traduccion al español de Francisco González Aramburu.' New York : Seastar Books, 2001.  Juvenile Collection  232.9 S131n   
  • La Noche de las estrellas [book and sound recording] / texto, Douglas Gutiérrez. Venezuela : Ediciones Ekare, c1998.  Juvenile Collection  GUTIERREZ   
  • Números. "Show me numbers". Spanish. Miami, FL. : Santillana USA, c2002  Juvenile Collection  NUMEROS   
  • The odyssey / Homer ; translated by Rodney Merrill ; with introductions by Thomas R. Walsh and Rodney Merrill Ann Arbor [Mich.] : University of Michigan Press, c2002  General Collection  PA4025.A5 .M57 2002   
  • The oldest orphan = L aîné des orphelins / Tierno Monénembo ; translated by Monique Fleury Nagem ; with an introduction by Adele King. Lincoln : University of Nebraska Press, c2004.  General Collection  PQ3989.2.M58 .A7613 2004   
  • On love / Shuntaro Tanikawa ; translated by William I. Elliott and Kazuo Kawamura Santa Fe, N.M. : Katydid Books ; Honolulu : Distributed by University of Hawaii Press, 2003  Oversize  PL862.A54 .O5 2003   
  • Other' Spanish theatres : erasure and inscription on the twentieth-century Spanish stage / Maria M. Delgado' Manchester [England] ; New York : Manchester University Press ; Distributed exclusively in the USA by Palgrave, 2003  General Collection  PN2784 .D45 2003   
  • The Oxford-Duden German dictionary : German-English, English-German / edited by the Dudenredaktion and the German Section of the Oxford University Press Dictionary Department ; chief editors, W. Scholze-Stubenrecht, J.B. Sykes Oxford [England] ; New York : Oxford University Press, 1999 (2001 printing)  Reference   PF3640 .O94 1999   
  • "Oxido de Carmen". English; Carmen's rust / Ana María del Río translated by Michael J. Lazzara afterword by Diamela Eltit Woodstock, N.Y. : Overlook ; London : Duckworth, 2003.  General Collection  PQ8098.28.I56 .O9513 2003   
  • Partygirl : Roman / Marlene Streeruwitz Frankfurt am Main [Germany] : S. Fischer, c2002  General Collection  PT2681.T6916 .P37 2002   
  • Petrarch s guide to the Holy Land : Itinerary to the Sepulcher of Our Lord Jesus Christ = Itinerarium ad sepulchrum domini nostri Yehsu Christi : facsimile edition of Cremona, Biblioteca statale, Deposito libreria civica, manuscript BB.1.2.5. / with an in Notre Dame, Ind. : University of Notre Dame Press, c2002  General Collection  PQ4496.E29 .I75 2002   
  • Piano : a novel. "Au piano". English / Jean Echenoz ; translated from the French by Mark Polizzotti New York : New Press : Distributed by W.W. Norton, 2004  General Collection  PQ2665.C5 .A913 2004   
  • La piñata vacía [book and sound recording] / [Alma Flor Ada] Miami, FL : Santillana USA Pub. Co., p1999  Juvenile Collection  ADA   
  • Plays two / Lope de Vega ; introduction by Michael Jacobs London [England] : Oberon, 2002  General Collection  PQ6459 .A2 2002   
  • Please don't call me human. "Ch'ien wan pieh pa wo tang jen". English / Wang Shuo ; translated by Howard Goldblatt Harpenden [England] : No Exit Press, 2000  General Collection  PL2919.S55 .C4213 2000b   
  • Poemas con sol y son / [edición, Mabel Morvillo ; ilustración Vicky Ramos ; traducción Susana García ; autores, Cecilia Pisos ... [et al.]]. [S.l.] : Coedición Latinoamericana, c2000.  Juvenile Collection  861 P744   
  • The poems of Gustavo Adolfo Bécquer : a metrical, linear translation / translated by Henry W. Sullivan Rock Hill, S.C. : Spanish Literature Pub. Co., 2002  General Collection  PQ6503.B3 .A27 2002   
  • "Poems". English & German. Selections; The fullness of time : poems / Gershom Scholem ; translated by Richard Sieburth ; introduced and annotated by Steven M. Wasserstrom. Jerusalem, Israel : Ibis Editions, c2003.  General Collection  PT6238.O26 .A25 2003   
  • "Poems". English & Spanish. Selections; The poetry of Pablo Neruda / edited and with an introduction by Ilan Stavans translated by Miguel Algarín ... [et al.] New York : Farrar, Straus and Giroux, 2003  General Collection  PQ8097.N4 .A2 2003   
  • Poesía lírica y progreso tecnológico (1868-1939) / Sabine Schmitz, José Luis Bernal Salgado (Coordinadores). Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert, 2003  General Collection  PQ6085 .P64 2003   
  • Poetics before Plato : interpretation and authority in early Greek theories of poetry / Grace M. Ledbetter Princeton, N.J. : Princeton University Press, c2003  General Collection  PA3092 .L43 2003   
  • Poetry and the fate of the senses / Susan Stewart Chicago, [IL] : University of Chicago Press, c2001  General Collection  PN1356 .S74 2001   
  • The politics of cultural mediation : Baroness Elsa von Freytag-Loringhoven and Felix Paul Greve / edited by Paul Hjartarson and Tracy Kulba Edmonton [Alta] : University of Alberta Press, 2003  General Collection  PT2611.R49 .Z86 2003   
  • The politics of philology : Alfonso Reyes and the invention of the Latin American literary tradition / Robert T. Conn Lewisburg [PA] : Bucknell University Press ; London [England] : Associated University Presses c2002  General Collection  PQ7297.R386 .Z4865 2002   
  • "Pompadury i pompadurshi". English; The pompadours : a satire on the art of government / M.E. Saltykov-Shchedrin ; translated by David Magarshack Ann Arbor : Ardis Publishers, c1985.  General Collection  PG3361.S3 .P613 1985   
  • Préraphaélisme et symbolisme : peinture littéraire et image poétique / Laurence Brogniez Paris : H. Champion, 2003  General Collection  PR595.P7 .B76 2003   
  • "Purgatorio". English & Italian; Purgatory / Dante Alighieri ; translated, edited, and with an introduction by Anthony Esolen ; illustrations by Gustave Doré. New York : Modern Library, 2003.  General Collection  PQ4315.3 .E7616 2003   
  • Pushkin : a biography / T.J. Binyon New York : Alfred A. Knopf, 2003, c2002.  General Collection  PG3350 .B55 2003   
  • Rainbow. Hong. English / Mao Dun ; translated by Madeleine Zelin. Berkeley : University of California Press, c1992.  General Collection  PL2801.N2 .H813 1992   
  • Reading Lolita in Tehran : a memoir in books / Azar Nafisi New York : Random House, c2003  General Collection  PE64.N34 .A3 2003   
  • Reading the right text : an anthology of contemporary Chinese drama / edited and with an introduction by Xiaomei Chen Honolulu [HI] : University of Hawaii Press, c2003'  General Collection  PL2658.E5 .R43 2003   
  • Reconstructing childhood : strategies of reading for culture and gender in the Spanish American bildungsroman / Julia A. Kushigian Lewisburg [Pa.] : Bucknell University Press ; London [England] ; Cranbury, NJ : Associated University Presses, c2003  General Collection  PQ7082.N7 .K77 2003   
  • Red sorghum : a novel of China. "Hong gao liang jia zu". English / Mo Yan ; translated from the Chinese by Howard Goldblatt New York : Penguin Books, 1994  General Collection  PL2886.O1684 .H8613 1994   
  • A reference grammar of Russian / Alan Timberlake. Cambridge, U.K. ; New York : Cambridge University Press, 2004.  General Collection  PG2112 .T53 2004   
  • "Regiony wielkiej herezji". English; Regions of the great heresy : Bruno Schulz, a biographical portrait / Jerzy Ficowski ; translated and edited by Theodosia Robertson New York : W.W. Norton, c2003  General Collection  PG7158.S2942 .F513 2002   
  • Reina de América / Nuria Amat Mexico, D.F. : Ediciones Era, 2003  General Collection  PQ6651.M36 .R45 2003   
  • El reino del Dragón de Oro / Isabel Allende. New York : HarperCollins, 2003.  Juvenile Fiction  ALLENDE   
  • Reinventing the culture of womanhood in America and Brazil : an anthropological perspective : models for the 21st century, 1964-2001 / Alex Huxley Westfried Lanham, Md. : University Press of America, c2002  General Collection  HQ1542 .W47 2002   
  • Religion, Ritual und Alltag in den Anden. Spanish : Religión, ritual y vida cotidiana en los Andes : los diez géneros de Amarete / Ina Rösing ; traducción, Rafael Puente ; redacción y layout, Silvia Gray y Beate Grassdorf-Mendoza Madrid [Spain] : Iberoamericana ; Frankfurt am Main [Germany] : Vervuert, 2003  General Collection  F3320.2.C3 .R67318 2003   
  • Remedios Varo : catálogo razonado = catalogue raisonné / Ricardo Ovalle ... [et al.] México, D.F. : Ediciones Era, 2002  Oversize   N6559.V37 .A4 2002   
  • The remote country of women. "Yuan fang you ge nü er guo". English / Bai Hua translated from the Chinese by Qingyun Wu and Thomas O. Beebee Honolulu : University of Hawaii Press, c1994  General Collection  PL2892.A3465 .Y813 1994   
  • Renarración y descentramiento : mapas alternativos de la imaginación en América Latina / Hermann Herlinghaus Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert, 2004  General Collection  F1414.2 .H474 2004   
  • The republic of wine : a novel. "Jiu guo". English / Mo Yan ; translated from the Chinese by Howard Goldblatt New York : Arcade Pub. : Distributed by Time Warner Trade Pub., c2000  General Collection  PL2886.O1684 .J5813 2000   
  • Rereading Camara Laye / Adele King. Lincoln : University of Nebraska Press, c2002.  General Collection  PQ3989.C27 .Z728 2002   
  • Revolution plus love : literary history, womens bodies, and thematic repetition in twentieth-century Chinese fiction / Liu Jianmei.' Honolulu : University of Hawai‘i Press, c2003.  General Collection  PL2442 .L55 2003   
  • Rito y representación : los sistemas mágico-religiosos en la cultura cubana contemporánea / Yana Elsa Brugal y Beatriz J. Rizk, eds Madrid [Spain] : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert, 2003  General Collection  BL2530.C9 .R68 2003   
  • Ritualidades latinoamericanas : un acercamiento interdisciplinario = Ritualidades latino-americanas : uma aproximação interdiciplinar / simposio interdiscipliario de Monte Vertà (Ascona, Suiza), 2001 ; Martín Lienhard (coordinador) ; colaboración de Gabri Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert, 2003  General Collection  GN560.L37 .R57 2003   
  • Robert Desnos, surrealism, and the marvelous in everyday life / Katharine Conley Lincoln [NE] : University of Nebraska Press, c2003  General Collection  PQ2607.E75 .Z65 2003   
  • Rojo / [ilustraciones, Teresa Novoa] Madrid : Santillana, c2001.  Juvenile Collection  NOVOA   
  • Roll of thunder, hear my cry : and related readings / Mildred D. Taylor ... et al. Evanston, Ill. : McDougal Littell, c1997  Instructional Techology Center  PS3570.A9463 R6 1997 Gr. 6-8   
  • Roll of thunder, hear my cry. Spanish. Lloro por la tierra : y lecturas afines. / Mildred D. Taylor ... et al. Evanston, Ill. : McDougal Littell, c1997  Instructional Techology Center  PS3570.A9463 R618 1997 Gr. 6-8   
  • Romain Gary : the man who sold his shadow / Ralph Schoolcraft Philadelphia : University of Pennsylvania Press, c2002  General Collection  PQ2613.A58 .Z875 2002   
  • The romantic conception of life : science and philosophy in the age of Goethe / Robert J. Richards Chicago [IL] : University of Chicago Press, c2002  General Collection  PT361 .R53 2002   
  • Russia at play : leisure activities at the end of the tsarist era / Louise McReynolds. Ithaca : Cornell University Press, 2003  General Collection  GV93 .M38 2003   
  • Salsipuedes : cuentos / de Ramón Betancourt Houston, Tex. : Arte Público Press, c2003  General Collection  PQ7298.412.E68 .S25 2003   
  • El sapo distraído / Javier Rondón; diseño e ilustración Marcela Cabrera. Caracas : Ediciones Ekaré, 1988.  Juvenile Collection  RONDON   
  • Secrets and puzzles : silence and the unsaid in contemporary Italian writing / Nicoletta Simborowski Oxford [England] : Legenda, European Humanities Research Centre, 2003  General Collection  PQ4088 .S563 2003   
  • Shanghai baby / Wei Hui ; translated from the Chinese by Bruce Humes New York : Washington Square Press, c2002  General Collection  PL2929.7.O58 .S464 2002   
  • Figuras. "Show me shapes". Spanish Miami, FL. : Santillana USA, c2002.  Juvenile Collection  FIGURAS   
  • Situational context of education : a window into the world of bilingual learners / Maria Estela Brisk, Angela Burgos, Sara Hamerla Mahwah, N.J. : L. Erlbaum Associates, 2004  General Collection  LC3731 .B686 2004   
  • Snow in August. Ba yue xue. English / Gao Xingjian translated by Gilbert C.F. Fong' Hong Kong : Chinese University Press, The Chinese University of Hong Kong, c2003  General Collection  PL2869.O128 .B313 2003   
  • "Sognando Palestina". English; Dreaming of Palestine : a novel of friendship, love & war / by Randa Ghazy translated from the Italian by Marguerite Shore New York : G. Braziller, 2003  General Collection  PQ4907.H39 .S6413 2003   
  • Solventando las diferencias : la ideología del mestizaje en Cuba / Luis Duno Gottberg Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert, 2003  General Collection  F1760 .D86 2003   
  • Sons of heaven : a novel / Terrence Cheng New York : Perennial, 2003, c2002  General Collection  PS3603.H46 .S67 2003   
  • Sorstalanság. English : Fateless / Imre Kertész ; translated by Christopher C. Wilson and Katharina M. Wilson Evanston, Ill. : Northwestern University Press, 1992  General Collection  PH3281.K3815 .S6713 1992   
  • Spring silkworms, and other stories. Chun can. English / by Mao Dun [i.e. Y.-p. Shen translated by Sidney Shapiro]. Peking : Foreign Languages Press, 1979.  General Collection  PL2801.N2 .C4713 1979   
  • The spring. Springkällan. English / Kerstin Ekman ; translated from the Swedish by Linda Schenck [Norwich, England] : Norvik Press, 2001  General Collection  PT9876.15.K55 .S613 2001   
  • The Stephen Krashen language skills seminar [videorecording] / produced by Blaine Ray Workshops and G&L Productions [S.l.] : Blaine Ray Workshops, c1999  General Collection  P118 .S74 1999   
  • Stories of enchantment from nineteenth-century Spain / translated from the Spanish by Robert M. Fedorchek ; introduction by Alan E. Smith. Lewisburg, [Pa.] : Bucknell University Press ; London [England] : Associated University Presses, c2002.  General Collection  PQ6256.F35 .S76 2002   
  • The story of colors = La historia de los colores. English & Spanish. / by Subcomandante Marcos ; illustrated by Domitila Domínguez ; translated by Anne Bar Din. El Paso, TX : Cinco Puntos Press, c1999.  Juvenile Collection  398.2 M321s   
  • Sus primeras 100 palabras en inglés : inglés para principiantes absolutos por medio de adivinanzas y juegos = Your first 100 words in English / series ideadas por Jane Wightwick ; illustraciones Mahmoud Gaafar ; edición en español, Lydia Goldsmith, Ana Br New York : McGraw-Hill, 2003.  General Collection  PE1129.S8 .S98 2003   
  • Suspicion. Sospetto. English / Laura Grimaldi ; translated by Robin Pickering-Iazzi. Madison, Wis. : University of Wisconsin Press, Terrace Books, c2003.  General Collection  PQ4867.R493 .S6713 2003   
  • Tamaños. "Sizes". Spanish Miami, Fla. : Santillana USA : Altea, 2002  Juvenile Collection  TAMANOS   
  • Tartuffe / Molière ; a new translation by Ranjit Bolt ; introduction by Nicholas Dromgoole London [England] : Oberon Books, 2002  General Collection  PQ1842 .A427 2002   
  • The taste of apples / Huang Chun-ming ; translated by Howard Goldblatt New York : Columbia University Press, c2001  General Collection  PL2865.C56 .D76 2001   
  • Territorios intelectuales : pensamiento y cultura en América Latina : homenaje a Rafael Gutiérrez Girardot / Javier Lasarte Valcárcel, coord. Caracas [Venezuela] : Fondo Editorial La Nave Va, 2001  General Collection  F1408.3 .T47 2001   
  • Thomas Mann : life as a work of art : a biography / Hermann Kurzke ; translated by Leslie Willson Princeton, N.J. : Princeton University Press, c2002  General Collection  PT2625.A44 .Z73293 2002   
  • Tlapalería / Elena Poniatowska México, D.F. : Era, 2003  General Collection  PQ7297.P63 .T53 2003   
  • "Torquato Tasso". English; Tasso ; Clavigo / Johann Wolfgang von Goethe ; translated by Robert David MacDonald London [England] : Oberon, 2003  General Collection  PT2026.T7 .M33 2003   
  • Le tour du monde en quatre-vingts jours / daprès Jules Verne ; texte français par Jacqueline Vandycke ; illustrations, Francisco Redondo Toronto [Ont.] : Aquila, c1985  General Collection  PQ2469 .T72 1985   
  • Traditions and contexts in the poetry of Horace / edited by Tony Woodman & Denis Feeney. Cambridge, U.K. ; New York : Cambridge University Press, c2002.  General Collection  PA6411 .T725 2002   
  • "Tres caminos hacia el sur". English; Three roads south : search for a Latin American cultural identity / Lloyd K. Hulse. Lanham, Md. : University Press of America, c2002  General Collection  F1408.3 .H8513 2002   
  • El triángulo imperfecto / Sergio González Rodríguez México, D.F. : Ediciones Era, 2003  General Collection  PQ7298.17.O514 .A6 2003   
  • Tun-tun : Quién es? / ilustraciones, Abilio Padrón ; recopilación de Doris Marcono y Carmen Heny. Caracas, Venezuela : Ediciones Ekaré - Banco del Libro, c1986 (1991 printing).  Juvenile Collection  398.6 T86   
  • Turbulence : a novel. "Fu zao". English / by Jia Pingwa; translated [from Chinese] by Howard Goldblatt New York : Grove Press, [2003]  General Collection  PL2843.P5 .F813 2003   
  • The twentieth-century Spanish American novel / Raymond Leslie Williams Austin [TX] : University of Texas Press, 2003  General Collection  PQ7082.N7 .W56 2003   
  • The underdogs : and related readings. Los de abajo. English / Mariano Azuela ... et al. Evanston, Ill. : McDougal Littell, c1997  Instructional Techology Center  PQ7297.A9 .L613 1997 Gr. 9-12   
  • Valentin Serov : portraits of Russias silver age / Elizabeth Kridl Valkenier' Evanston, Ill. : Northwestern University Press, c2001  General Collection  ND1329.S47 .V35 2001   
  • "Verstoorde leven". English; Etty : the letters and diaries of Etty Hillesum, 1941-1943 / edited by Klaas A.D. Smelik translated by Arnold J. Pomerans Grand Rapids, Mich. : William B. Eerdmans Pub., 2002  General Collection  DS135.N6 .H54813 2002   
  • Viva el español! / Ava Belisle-Chatterjee, Linda West Tibensky, Abraham Martínez-Cruz Lincolnwood, Ill. : National Textbook Co., c1997  Instructional Technology Center   PC4129.E5 V5 1997 Gr. 4-8   
  • Voces y voceros de la megalópolis : la crónica periodístico-literaria en México / Anadeli Bencomo Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt Am Main : Vervuert, c2002  General Collection  PQ7207.C58 .B46 2002   
  • The voices of Gemma Galgani : the life and afterlife of a modern saint / Rudolph M. Bell and Cristina Mazzoni Chicago : University of Chicago Press, 2003  General Collection  BX4700.G22 .B45 2003   
  • "Voyage à travers l'impossible". English; Journey through the impossible / by Jules Verne translated by Edward Baxter ; introduction by Jean-Michel Margot ; original artwork by Roger Leyonmark Amherst, N.Y. : Prometheus Books, 2003  General Collection  PQ2469 .V7313 2003   
  • Vuelo del quetzal / Alma Flor Ada, F. Isabel Campoy ; ilustradores, Felipe Dávalos ... [et al.] Miami, FL : Alfaguara : Santillana USA, c2002.  Juvenile Collection  980 A191v   
  • The way to paradise. Paraíso en la otra esquina. English / Mario Vargas Llosa ; translated by Natasha Wimmer New York : Farrar Straus and Giroux, 2003  General Collection  PQ8498.32.A65 .P3713 2003   
  • Who's who in twentieth-century world poetry / edited by Mark Willhardt with Alan Michael Parker ; with a foreword by Andrew Motion.' London [England] ; New York : Routledge, 2002  Reference  PN1271 .W46 2002   
  • Women and German drama : playwrights and their texts, 1860-1945 / Sarah Colvin. Rochester, N.Y. : Camden House, 2003.  General Collection  PT619 .C65 2002   
  • Women in the discourse of early modern Spain / edited by Joan F. Cammarata. Gainesville : University Press of Florida, c2003.  General Collection  PQ6066 .W56 2003   
  • Works. 2003 : Œuvres complètes / Théophile Gautier Paris [France] : H. Champion, 2003-  General Collection  PQ2258 .A1 2003   
  • --y no se lo tragó la tierra : y lecturas afines / Tomás Rivera ... et al. Evanston, Ill. : McDougal Littell, c1997  Instructional Techology Center  PQ7079.2.R5 Y2 1997 Gr. 9-12   
  • Ya llegan los reyes magos! / por Georgina Lázaro ; ilustrado por Morella Fuenmayor. New York : Lectorum, 2001.  Juvenile Collection  LAZARO LEON   
  • Zhong da Han Ying ci dian. 21 shi ji Han Ying ci dian / Liang Derun, Zheng Jiande=Zhongda Chinese-English dictionary / Liang Derun, Zheng Jiande. Xianggang [China] : Zhong wen da xue chu ban she, 2003.  Reference  PL1455 .A17 2003   
  • Zhu Xis Reading of the Analects : canon, commentary, and the classical tradition / Daniel K. Gardner New York : Columbia University Press, c2003  General Collection  PL2471.Z7 .G37 2003   
  • Last Updated December 01, 2010